Bank accounts cannot have GL accounts with divisions in AgilLink. If this condition is detected, return an error.