"Hold" icon for invoices are not traveling to the Pending Invoices folder

When an invoice is placed on hold, an "H" icon is added next to the invoice in the "Approve Invoices" folder. When a user looks at the same invoice in the "Pending Invoices" screen, the icon does not travel with it, so they are not aware that the invoice is on hold.

Additionally, users would prefer to have any invoices that are placed on hold move up to the top of the Pending folder.