Fix field spelling on Invoice Register report

We typically refer to the invoice status of "Cancelled" spelled with two L's. However, the word is spelled with one L on the Invoice Register report > "Show Canceled" checkbox (see attached).

This should be fixed for the sake of consistency.