Editing documents from transaction entry page causes inbox navigation to disappear

Go to a "To Enter" inbox and click on a document. You will be directed to the transaction entry screen. Notice the inbox navigation at the top, with "Enter [transaction type], a count, and a next and previous button. Go to the details tab and click "Document Info & Tools", and click on "Edit Document". Add a description and click "Submit". Notice that the inbox navigation now only says "Enter" without the transaction type and the previous and next buttons no longer appear