would like an AR Report with functionality to gather monthly retainer information on one sheet, including name, billing information and amount.

Checks displayed on the Manage Payments screen are missing a return address and there's no check number displayed as well. Also, for approved, open invoices, address is being cut off. Client setup is correct. I've provided the relevant screenshots.